Visualizzazione post con etichetta dolcetti. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta dolcetti. Mostra tutti i post

6 ottobre 2008

Ansia da prestazione .....



Non ho avuto tempo di mettere in pratica le cose imparate al corso di cioccolateria. Dovevo andare dalla parucchiera che mi ha trasformato da Mirco di Kiss Me Licia, in una specie di istrice con i capelli sugli occhi. Adesso mi chiedo perchè quando domandi un taglio comodo da portare spettinato ti fanno un taglio che ti ci vogliono quattro ore e una piastra incadescente per pettintarti tanto da sembrare spettinata?
Non ho fatto nemmeno in tempo a chiedere all'Amato Bene come stavo che Jack si è toccato i capelli e ha detto: " Mama Papo pelli" che tradotto è: "La mamma è pettinata come Papo", Papo nel dialetto giapponese in cui si esprime, è lui.
A parte tutto ciò, il pomeriggio se ne è andato in una specie di gimcana tra gli stand di un Outlet correndo dietro a Jack che mi è scappato mentre mi provavo una giacca termica svizzera che non ho comperato, e cercando di provarmi un paio di jeans. Nel tempo che mi sono levata i pantaloni e rimesso gli altri mi hanno chiamato nell'ordine: mia sorella con il bollettino della cacca di Carlo (giallo oro con dei groppoletti); un agente dell'Enel che voleva farmi risparmiare, mia mamma che mi voleva dire che mia sorella mi stava cercando al telefono ma che è sempre occupato, mio papà che non mi aveva ancora sentito, il mio ex marito che finalmente ho capito che lui non è in ritardo ma è stato programmato con il fuso orario di Pechino, una mia amica che aveva due minuti di tempo....
In più mi sono accorta che ultimamente provo una certa ansia da prestazione per via dell'aggiornamento del blog. E io quando lo aggiorno ? e il mio attrezzo per sciogliere il cioccolato sul vapore quando uso ? E allora ho pensato: che palle!
E palle sono state, ricettina veloce, pensata per fami festa da sola! e dare fondo a qualche fondo di sacchetto.
Quanto ai capelli ....

Ingredienti

100 gr di albicocche secche
1 cucchiaio di zucchero di canna
2 cucchiai si succo di limone
100 gr di acqua
100 gr di panna da montare
100 gr di cioccolato bianco in pezzi
125 gr di formaggio bianco cremoso (ricotta o philadelphia)
farina di cocco

Procedimento

Mettere in una casseruola dal fondo pesante le albicocche con il succo di limone, lo zucchero e l'acqua. Cuocere a fuoco basso fino a quando non si disfano. Quando il liquido si è assorbito versare la panna e fare addensare fino a quando la panna non è assorbita del tutto e lasciare intiepidire.



Fare sciogliere a bagnomaria il cioccolato fino a quando diventa cremoso.
Sbattere a parte il formaggio e mescolarlo con il composto di albicocche e panna per un paio di minuto con le fruste elettriche . Aggiungere il cioccolato bianco sciolto e mescolare per un minuto con le fruste. Lasciare riposare almeno un paio d'ore in frigo.




Formare delle palline della grandezza di un cucchiaino e rotolarle nel cocco

10 gennaio 2008

Meringhe della suocera....Mother in law's meringues





Non è facile impressionare la suocera. Lei potrebbe pensare che siete solamente capaci di accendere il microonde, che siete sempre di corsa, perchè non impressionarla facendole le meringhe ?

Questa ricetta vi renderà la vita facile e un sacco di meringhe da dare anche ai vostri amici buttando là un: " E' solo una delle cosette che cucino durante il fine settimana......

It is not easy to impress the mother in law. She may think you are just able to switch on the microwave, you are always in a rush, Why not to impress her making some meringues?

This recipe make you life easier and plenty of meringue .... that you can always keep in a can box a show off to your friends saying " Oh, it is just one the things I use to cook during the week end!"



Ingredienti/Ingredients



3 chiare d'uovo /3 white eggs

3/4 di tazza di zucchero / 3/4 cup of sugar

1/4 di cucchiaino di cremor di tartaro /1/4 of teaspoon of tartar

1/2 cucchiaio di aceto di vino bianco (fare attenzione che non sia troppo vecchio !) /1/2 spoon of white vinagre (mind that it is not too seasoned)




Procedimento




  1. Scaldare il forno a 120°/Preheat the oven at 120C°.

  2. Sbattere con le fruste elettriche le chiare d'uovo a neve fermissima in una terina perfettemente asciutta e pulita. Aggiungere lo zucchero a cucchiaiate a lla fine incorporare il cremor di tartaro e l'aceto/Whisk until stiff the whites in a perfectly dry clean bowl adding spoon by spoon the sugar, at the end join the cremor and vinagre

  3. Usando du cucchini formare le meringe sulla teglia del forno coperta di carta da forno /Using 2 teaspons or a sac-a -poche make the meringues un a flat pan on a butterpaper

  4. Infornare le meringhe per un'ora e lasciarle raffreddare nel forno con la porta aperta. tenere in un recipiente a chiusura ermetica /Bake in the oven for one hour and leave it cool inside with the door opened.
Per verificare la cottura, battere con un dito e sentire se suona a vuoto, allora la meringa è cotta. La quantità per più infornate .

17 dicembre 2007

Croissant da taschino - Croissant pocket sized


Devo dire subito che non avevo assolutamente tempo per fare la pasta sfoglia, ma dovevo preparare qualcosa per colazione. Dal momento che sono sempre a dieta, non potevo di certo mangiarmi un croissant intero. Per una questione di rispetto nei confronti del dietologo, ho pensato di rimpicciolirli e per questioni tempo di usare la pasta briosche. Infatti non li farei più grandi di 5 cm anche perchè sono molto carini seviti vicino o nella tazza del te. Eccoli qui i croissant da ... taschino
I have to say immediately that I had not tima to make the puff pastry, but i had to do something for breakfast. Since I carry on with my diet I would not eat a normal size croissant so in order to not betray my nutristionist I backed some small croissant using the briosche dough. The size is 5 cm, I would not bigger, and they look nice aside the tea cup or inside
Tempo di preparazione: 2h e 30 min/Time 2h 30 m

Ingredienti/Ingredients
400 gr di farina /400 gr of fluour
1 cubetto di lievito fresco (25 gr di lievito freso o 7 di secco)/25gr of fresh yeast or 7 dried
125 gr latte tiepido /125 gr of lukewarm milk
1/4 cucchiaino di sale /1/4 of teaspoon of salt
75 gr di burro /75 gr of butter
1 uovo più un tuorlo /1 egg +1 yolk
80 gr di zucchero/80 gr sugar
Farcitura
Nutella , marmellata /nutella or jam
Decorazione
un uovo zucchero /1 egg and sugar

1.Setacciare la farina con il sale e fare la fontana, aggiungere il lievito sciolto nel latte tiepido, lo zucchero il burro liquefatto ma tiepido, un uovo e un tuorlo. /Sift the fluorwith the salt, add the yeast mixed withe the lukewarmilk, mekted butter and the egg and the yolk

2. Impastare a lungo, se serve aggiungere un po' di latte tiepido. /Mix well until smooth, if it needs add little bit of milk

3. Fare lievitare fino al raddoppio (circa un'ora )/ Leave to rise until it dubles, almost for an hour

4. Fare un rotolo dell'impasto dividerlo in cinque parti. Tirare ogni panetto in una striscia larga 6 cm e lunga 25 da cui ritagliare i triangoli per confezionare i cornetti. Arrotolarli partendo dal lato largo mettendo nel centro il ripieno. /Roll the dough and dived into 5 pieces . Make out a stipe of high 6 cm and lenght 25 cm from each part. Cut the triangles out of them, put the jam in dthe centre of each triangle and roll them starting from the bottom

5. Spennellarli con uovo sbattuto e zucchero. Disporli sulle placche da forno foderate con carta da forno e fare lievitare per altri 40 minuti./ Brush them with the egg and sugar a nd place them on the flat pan and leave it rise for 40 minutes more.

6.Infornare a 200° per 12 minuti circa./Bake them for 12 min in the oven warmed at 220°C

12 dicembre 2007

coccole di pistacchio .....pistachio hugs (English Version)

Durante le vacanze al Sud ho comperato dei pistacchi di Bronte da portare a Venezia nella speranza di portarmi anche un po' del sole e dei sapori dell'estate. da quando sono tornata, non ho fatto altro che piluccarli. Ho cercato qualche ricetta fino a quando ho trovato questa. e questo è quanto ne è uscito: dolcetti molto buoni da servire con il te o con il caffè, facilissimi da fare e possono essere conservati per parecchio tempo
When I went in Southern Italy I bought some unsalted pistachio from Bronte to bring back to Venice ... with some sun and flavours of the summer, too. Since I was back I kept on picking them. I looked for some recipes 'until I had the chance to come across to this. It come out several kew petit-fours very good to eat with the tea or coffee. They are easy to bake and to be kept for several days.

Tempo di preparazione 1 h 30 min 30 di cottura a 170° /Time 1 h 30min

Ingredienti / Ingredients

50 gr di pistacchi tostati ridotti in polvere/50gr of pistachio finely chopped
25 gr di pistacchi tostati interi per decorarare/25 gr toasted pistachio for decoration
200 gr di burro /200gr butter
160 gr di zucchero a velo/160gr of powder sugar
225 gr di farina 00/225 gr of flour
2 cucchiai di farina di riso/2 spoons of rice flour
2 cucchiai di fioretto di mais /2 spoons of fine corn flour
90 gr di farina di mandorle/90gr of almond finely chopped
Zucchero a velo per spolverizzare / powder sugar
pirottini piccoli corrispondenti al numero dei pistacchi interi

Procedimento

1.Scaldare il forno a 170° /Warm the oven to 170°C
2. Montare il burro con lo zucchero . /Cream the sugar with the butter
3. poi aggiungerci le farine e i pistacchi tritati./ Mix together al the ingredients
4. Raffredare in frigorifero l'impasto per un'ora, poi formare delle palline da sistemare nei pirottini e infilare un pistacchio nella sommità di ognuna/Cool in the fridge for an hour and afterward make little balls and put a pistachio on the top of each
5. Infornare circa 30 minuti fino a chè non risultano sodi. Bake in the oven for about 30 minutes ‘ til harden




LinkWithin

LinkWithin Related Stories Widget for Blogs